記事をシェアする
この夏イタリアへの旅行を計画している場合、おそらくローマ、ミラノ、ヴェネツィアなどの場所に行くことになるでしょう。はい、とても観光客が多く、「混雑している」というのは控えめに表現していることはすでにご存知のとおり、ここで判断する必要はありません。
ローマの歴史的中心部の野外博物館を散策したり、ヴェネツィア風の屋上からラグーンの魔法のような景色を眺めながら食前酒を飲むことほど素晴らしいことはありません。 もっと多くの余地が常にあります。
フリウリ・ヴェネツィア・ジュリア州のあまり知られていない北東部にひっそりと佇むトリエステは、忙しいイタリアの旅程のバランスを整えるのに最適な隠れた宝石です。他の場所と同じように混雑する前に、2026 年が訪れる最後のチャンスになるかもしれません。
昨年、イタリア最東端の首都であり文化の中心地でもあるこの都市は、公式に訪問者数が 160 万人を超え、これまでで最も観光客が好調な年の 1 つを記録し、その勢いがすぐに衰える気配はありません。
今、160万人は、イタリアの観光産業である広大な海のさざ波にすぎませんが、別の静かな場合は、 歴史的に無視されたトリエステスラブの領土に入る前の国の最後の前哨基地と長い間考えられていましたが、それは大きな波です。特に人口20万人弱の都市ではそうだ。
いいえ、それはボノがカーニバルのお祝いやイースターの週末のために列車に乗って北へ日帰り旅行をしただけの結果ではありません。
これは年間を通じて実質的な需要があることを示しており、地元のホテル協会フェデラルベルギ・トリエステの会長マウリツィオ・ジュディチ氏は、市内の観光業は「 もはや限界的な現象ではない。」
イタリアとかオーストリアとかですか？
まあ、それは両方かもしれませんか？
すでにそれをほのめかしましたが、今シーズン、人里離れた道から離れてトリエステが何なのかを見てみようと思っているなら、すぐに理解できるでしょう。 ここはソーシャルメディアで知っているイタリアではありません。
混沌としたベスパの交通や市場がにぎやかな大通りに溢れ出すのではなく、華やかなニッチや壮大な市営建物が立ち並ぶオーストリア・ハンガリーの壮大な大通りです。多くの点で、トリエステはウィーンやブダペストからそれほど遠くないようです。
なぜだろうと不思議に思うかもしれません。歴史のある時点で、この都市はローマではなく、オーストリアのアルプスからハンガリーにまで広がる帝国であるハプスブルク家によって統治されていました…そして、アドリア海の居心地の良い小さな隅にあるトリエステに到達したようです。
皮肉なことに、中央ヨーロッパの雰囲気を味わうのに最適な場所は、皮肉にもイタリア統一広場、つまり「ユニオンスクエア」です。 イタリア統一を記念する大きな広場このようにしてトリエステの忠誠心は変化したが、依然として性格的には紛れもなくオーストリア人であった。
それは記念碑的な規模であり、本質的には帝国の威厳を投影するように設計された広いオープンスペースであり、それを囲むファサードは次のようになります。 典型的なオーストリアの折衷料理中世やルネッサンスのイタリアの代わりに。
最もクールな部分は?平均的なメイン広場とは異なり、この広場は大聖堂を中心にしていません。その代わりに、アドリア海に向かって劇的に開きます。結局のところ、トリエステはかつて帝国の海洋都市であり、海への関心が非常に高いのです。
ご出発前に入国要件をご確認ください
この夏ヨーロッパに行きますか？
米国のパスポート保持者に対する入国規制が大幅に変更されたことを知っておく必要があります。到着時の指紋押捺の義務から、オンラインビザの発行保留まで、空港に向かう前に理解しておく必要のある新しい規則が多数あります。
最新のエントリー要件はこちらでご確認ください。
午前 10 時に朝食が終わる前に、カプチーノと生意気なブリオッシュを飲み始めなければ、トリエステに行ったとは言えません。
カフェ・サン・マルコです 街にあるおしゃれなコーヒーショップ、宣伝する価値ありまたは軽い軽蔑。
第一次世界大戦直前の 1914 年にオープンして以来、温かみのある木と真鍮の内装で知識人、作家、革命家をもてなしてきました。このウィーンの隠れ家風の会場には、ジェームス ジョイス、イタロ サボ、ウンベルト サバが常連として集まり、その文学的な雰囲気に今も地元の人だけでなく観光客も惹きつけられています。
近くのカナル グランデは、街のヴェネツィアのようなエリアです。石の橋が架かり、航行可能な小さな水路で、オーストリアのアーケードの裏に隠れたくつろぎのトラットリアが並んでいます。アドリア海に伸びる長い桟橋のモロ アウダチェは、夕日の散歩や海の眺めに最適です。
トリエステの輝かしいローマの過去はあまり残っていないが、私自身ローマ帝国に夢中になっている者として、この魅力に惹かれずにはいられない。 時の試練を乗り越えた奇妙な遺物。
中でも最も印象的なのは、迷路のような旧市街にあるアルコ ディ リカルドでしょう。その起源は紀元前1世紀にまで遡り、 つまり2,100年以上の歴史があることになるそして、それは一種の近代的な建物の間に押し込まれています – まるで都市がローマの遺産を完全に埋めるのではなく、その周りに成長したかのようです。
アーチから徒歩 5 分のテルゲストのローマ劇場は、そのシンプルさで際立っています。かつて海に面していたこの島は、アドリア海が数マイル離れて後退するまで、1930 年代に最近再発見されるまで中世の建物の下に隠れていました。
トリエステの市内中心部を見下ろす丘の上にあるカステロ ディ サン ジュストは、市街と湾のパノラマの景色を望む歴史的な要塞です。
ちょっとした日帰り旅行は気にせず、おとぎ話のような城に憧れるなら、コモのような庭園と雄大な海の景色を備えた見事なハプスブルク家の宮殿、カステロ ディ ミラマラがおすすめです。市外からはバスでわずか30分です。
あるいは、文字通り「すぐそこ」にあるスロベニアへの国境を越えた飛び込みに興味がある人は、追加の 30 分のシャトルでクーパーまで行くことができます。 スロベニアのリビエラの町はポストカードの準備ができています。ここは、ヴェネツィアのリアルト橋のミニチュア レプリカが頂上にあるポンテの噴水の誇りです。
トリエステでコーヒーを飲んでいるときも、クーパーの海岸沿いの遊歩道を散歩しているときも、ヨーロッパで戦争が続いているこれらの目的地に旅行警報が出ているかどうか気になることでしょう。
リスクレベルや入国ガイドラインが変更されたかどうかを確認する最も簡単かつ簡単な方法は、旅行に関するアドバイスのページを参照することです。このページは、地元の米国総領事館および米国国務省が発行する報告書によって指定されています。
特にイタリアについては？現在、レベル 2 の目的地に指定されており、アメリカ人はスリやその他のちょっとした不都合があるため、訪問する際には「特別な注意」を払う必要があるということです。
どのような旅行者 彼ら自身 って言われたけど？以下をご覧ください。
トリエステのクープ・ド・クレーム
さて、トリエステの料理は、太陽が降り注ぐ典型的なトマト漬けのイタリア料理ではありません。キャベツのスープ、グーラッシュ、茹でた肉、温かい肉を詰めたサンドイッチで最もよく知られています。スロベニアまでは車でわずか 20 分です。
ブッファ・デ・ペペは、 トリエステの古典的な機関 マルコ ディ リッカルドから徒歩すぐです。オーストリア・ハンガリー帝国時代にオープンしたこの店には、地元の飾り気のない、「これがトリエスティーニの本当の食事だ」という雰囲気があり、財布の奥深くに埋もれているしわくちゃの5ユーロ紙幣のコレクションでおそらく請求額をカバーできるでしょう。
物価に関して言えば、トリエステは平均的なイタリアの中心地ほど高価ではありません。
かなりコンパクトで完全に歩きやすい街ですが、旧市街からサン ジュストの丘までの無料のトレーニングに興味がない場合は、約 75 分間有効の片道バス チケットが 1.50 ユーロ (約 1.60 ドル) かかります。
ホステルやバジェットルームもスタート 1泊あたり22ドルという安さ一方、3 つ星ホテルの価格は通常 75 ～ 90 ドルです。豪華な滞在は 1 泊あたり 200 ドル以上のようですが、これはアマルフィのビーチから 10 分の、星とは程遠い平均的なゲストハウスでしょう。
トリエステ以外のイタリア各地でさらに隠された宝石を見つける準備はできていますか?
イタリアの人里離れた旅行で、2026 年に訪れるべき 5 つのあまり知られていない目的地を「公開」しました。
