最高裁判所がアラバマ州に議会地図を描き直す道を開く

最高裁判所がアラバマ州に議会地図を描き直す道を開く


ワシントン – 最高裁判所は月曜日、2026年の中間選挙に先立ってアラバマ州が新たな下院地図を描く道を切り開いた。

アラバマ州の2023年下院選挙区を含む3つの控訴審の分割判決で、最高裁判所は同州が過半数の黒人選挙区を1つ含む共和党が作成した地図の使用を差し止めた下級裁判所の判決を覆した。最高裁判所は、投票権法を弱体化させた先月の重要な判決を踏まえ、更なる手続きのために訴訟を下級裁判所に差し戻した。

最高裁判所の判決は6対3のようで、ソニア・ソトマイヨール判事、エレナ・ケーガン判事、カタンジ・ブラウン・ジャクソン判事が反対している。

ソトマヨール氏は、リベラル派の同僚判事2名とともに参加し、地方裁判所の判決を破棄するという最高裁判所の動きは「不適切であり、アラバマ州の人たちが来週予定されている選挙で投票を始める際に混乱を引き起こすだけだ」と反対意見を書いた。

2023 年の国の地図 下院7選挙区のうち黒人が過半数を占める選挙区は1選挙区のみであり、最高裁判所の後にアラバマ州議会で採択された。 予期せぬ決断 同氏は同年初め、2021年に制定される選挙区再編計画が投票権法第2条に違反する可能性が高いとの判決を下した。

2024 年の選挙で使用されたアラバマ州の現在の地図は、 地方裁判所の3人の裁判官団によって選出される 黒人が多数を占める2つの地区を含む。同州の議会代表団は現在、共和党議員5名と民主党議員2名で構成されている。

アラバマ州は、先月の衝撃的な判決を受けて最高裁判所に対し、上訴手続きを迅速に進めるよう求めた 議決権法第 2 条に基づく控訴。ルイジアナ州の議会地図を含む6対3の決定を受けて、南部のいくつかの州の共和党は議会地図を描き直し、民主党が支配する選​​挙区を再定義しようと急いでいる。

予備選が5月19日に予定されているアラバマ州では、共和党のケイ・アイビー知事が、同州が2023年の地図に戻る許可が出れば現在の境界線が変更される下院選挙区の特別選挙を許可する法案に署名した。

アラバマ州の黒人多数派2地区の1つを代表する民主党のシュマリー・フィギュアズ下院議員は、月曜日のソーシャルメディアへの投稿で、最高裁判所の判決は「信じられないほど残念だ」と述べた。同氏によれば、これは「州における黒人の政治的代表という点で、アラバマ州が1950年代と1960年代に戻る舞台となる」という。

フィギュアス氏は、高等裁判所の判決が「一時的な後退」に過ぎず、下級裁判所の構成が既存の地図を維持することを望んでいると付け加えた。

アラバマ州の議会地図を巡る法廷闘争は50年以上続き、訴訟のさまざまな段階で何度も最高裁判所で争われた。

共和党州議会が2021年に新たな下院選挙区の境界線を採択したことを受け、最高裁判所はアラバマ州の議会地図が黒人住民の票を希薄化し第2条に違反する可能性が高いとの下級裁判所と合意した。下級裁判所は、州は黒人有権者が好みの候補者を選ぶ機会を持つ下院選挙区を2つ設けるべきだと述べた。

この決定を受けて、州議会は 2023年7月施行 新しい下院地図には、2021年の計画と同様に単一の黒人地区の過半数が含まれていた。州当局者らは、下院選挙区は肥沃な土壌にちなんで名づけられた農村地帯であるブラックベルト地区などの分割選挙区を最小限に抑え、伝統的な選挙区再編の原則を遵守するために描かれたと述べた。

しかし、2023年の地図は別の課題を引き起こし、地方裁判所の3人の裁判官からなる合議体は再び2024年の選挙でこれらの下院選挙区の使用を阻止した。最高裁判所 アラバマへの許可を拒否 これらの下院の境界線を使用すると、2024 年の議会選挙は地方裁判所が作成した修正地図に基づいて開催されました。

アラバマ州当局は昨年も地方裁判所の判決に異議を申し立て続けたが、最高裁判所はルイジアナ州の地図をめぐる投票権論争を審理する中で、まだ判決に応じていない。

これとは別に、アラバマ州共和党は最高裁判所に対し、今回の選挙サイクルで州が2023年の地図に戻ることを可能にする緊急救済を認めるよう求めた。

アラバマ州のバート・バウダー司法長官は申し立ての中で、「原告らはアラバマ州に、良く言えば誤って命令され、悪く言えば違憲の地図の下で選挙を実施させることを求めるだろう。その結果を強制するものは何もない」と述べた。 「アラバマ州に限らず、アメリカ人は今や人種差別のない共和国を享受する権利があり、州当局者は彼らにそれを与える機会を与える権利がある。」

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *