ボストン・レッドソックス
ボストンはシーズン18勝26敗に敗れた。

金曜日の夜、カール・ジャストレムスキーの孫がレッドソックスにまたしても惨敗をもたらした。 AP写真/ブリン・アンダーソン
別の日、ボストン・レッドソックスに惜敗したが葉巻は届かなかった。
レッドソックスの投手陣は、シーズンを通してそうであるように、打線に何かを起こす機会を何度も与えたが、無駄だった。
レッドソックスのレジェンド、カール・ジャストレムスキーの孫であるアトランタ・ブレーブスの右翼手マイク・ジャストレムスキーは金曜日、ボストンを10回に塁打を放ち3対2で勝利を収めた。
イストレムスキーの決勝打はキャリア7回目のサヨナラ打となった。
アンドーバー出身のジャストレムスキーはシーズンのスタートが遅かったため、延長戦で勝利を収めることができたのは彼にとって非常に大きかった。
ジャストレムスキーは試合後、コート上でブレーブスのサイド記者ポール・バードに「ただただうれしい」と語った。 「ハードワークは最後には報われる。ただ戦い続けなければならない。プロセスを信頼し、オフェンスコーチを信頼し、最も重要なのは自分自身を信頼する。そして最終的には合格するだろう。」
ヤストレムスキーはサンフランシスコ・ジャイアンツで7シーズン近く過ごした後、冬に2年総額2,300万ドルの契約を結んでアトランタと契約した。
先発投手のコンリー・アーリーは、1回に捕手のドレイク・ボールドウィンに1本、4回に中堅手のマイケル・ハリスに1本と、2本のソロ本塁打を許し、アトランタが序盤で2-0とリードした。
アーリーはまたも堅実な投球を見せ、5回を投げて86球、5安打を許した(61奪三振)。打者6人を三振し、1四球も与えなかった。
5回終了後にマウンドを降りてダッグアウトに入ると、レッドソックスの暫定監督チャド・トレイシーが現れ、遊撃手に「今日は終わった」と告げた。トレイシーが金曜日には帰ってこないと言っているようだったので、アーリーは何度も首を横に振った。
アーリーは、それまでは試合に慣れていたので、ただ上がってチームの勝利に貢献したいだけだったが、トレイシーが決断した理由は理解していると語った。
「ただ、ブルペンを助けて、できるだけ試合に深く入り、6本を打てるようにしたいだけです」とアーリーは語った。 「私はそこで頑張ろうとした。彼には彼の理由があったし、私もそれを完全に理解している…ただ、次のスタートに向けてできるだけフレッシュな状態を保とうとしているだけだ。」
ブレーブスは6回までリードを保ったが、指名打者ミッキー・ギャスパーが打点を挙げてレッドソックスをリードした。
遊撃手のマルセロ・マイヤーが7番枠で自身のソロ本塁打を放ち、試合を同点に追い込んだ。クラッチロングボールは今年2本目だった。
残念ながら、ボストンの攻撃運はそこで止まった。残りは得点できず、延長戦でストレムスキーが活躍するまで、何度も得点できなかった。
レッドソックスは7人の選手を塁に残し、7安打で得点圏に走者を置いて3打数1安打という成績を残し、今季は得点できないなど厄介な傾向が続いた。
ボストンは土曜日午後7時15分(東部標準時)からペイトン・ツールが騒ぎを起こす週末シリーズを観戦する予定だ。
ボストンの最新スポーツ ニュースを入手
お気に入りのボストン チームの最新情報をニュースルームから直接受信トレイに入手できます。