ボストン・レッドソックス ボストンはこれに対応してトリプルAからINFニック・ソガードを呼び戻した。 トレバー・ストーリーは今季、打席で大奮闘した。 ダニエル・ファーヒズカーン/グローブチーム ケイリー・ブラウン著 2026 年 5 月 16 日 | 17:16 2 分で読めます ボストン・レッドソックスの遊撃手トレバー・ストーリーが負傷者リストのトップに名を連ねている。 チームは土曜日のアトランタ・ブレーブスとの試合に向けて、スポーツヘルニアのため10日間の入院を命じた。これに対応して内野手のニック・ソガードもトリプルAウースターから呼び戻された。 33歳のストーリーは、スプリングトレーニング以来この問題に取り組んできたと語った。 4月末に怪我が悪化し、その後も続いた。 「(本当に)春からずっとだよ」と彼は自身の病気について語った(MassLiveのクリス・コティージョとクリストファー・スミスによる)。 「2週間後、私はちょうどそれを感じていました。私はそれを研ぎ澄まそうとしていましたが、少し時間をとって、いくつかのことをもう少し詳しく評価する必要があるかもしれないという点に達しました。明らかに、私は実際にそこにいるように実際に動くことができなかったので、それは私に蓄積されたものです。」 ストーリー氏は、ヘルニアを修復するために手術が必要かどうか、彼とレッドソックスは「わからない」と語った。 同氏はナイフで処刑される可能性について「まだ分からないが、もしかしたらそうなるかもしれない」と語った。 「私たちは性急な決定を下すのではなく、最良の情報を入手しようと努めています。明らかに、手術は理想的でも望ましいものでもありません。そのため、私たちが持っている情報を使ってできる限りこの問題を乗り越えようとしているのです。」 ストーリー氏は、スポーツヘルニアの手術の回復期間は6~10週間だが、その可能性についてはまだ考えたくないという。 […]